Vaskepladsen ved Odense Å

Un joli point de vue sur la rivière d'Odense. On a pu voir de jolies poules d'eau.

Vaskepladsen ved Odense Å era un luogo storico utilizzato per il lavaggio dei panni. Nel corso dei secoli, le donne della comunità si riunivano qui per lavare i vestiti nelle acque del fiume Odense. Storicamente e considerato il luogo dove la madre di H.C.Andersen veniva a lavare i panni e lo scrittore ancora bambino la seguiva e vi incontrava amichetti per minuti di spensieratezza. Oggi è visibile la pietra piana, e una targa raggiunta dalle orme del poeta ne conferma il sito d’importanza per la vita dello stesso H.C.Andersen.

It's supposed to be a place where Andersen's mother did laundry for other people. Currently, it's not a historical place but it's a very nice place near the Odense river where you can spot ducks. Also nearby there is a fairy tail street with beautiful old houses and roses - Paaskestræde.

Место стирки - звучит оригинально)Когда был там, никто стиркой не занимался(

Et skægt sted. Det er ikke hans Christian Andersens mors vaksested, men det skulle dog minde om det. Det har dog ikke været her, da åens forløb er ændret sig i takt med byudviklingen i Odense. Det ligger i et virkelig smukt og ugenert sted ved Odense Å. Helt inde i indre by